«Dor le Dor» переводится с иврита на русский как «Поколение – поколению». Это значит отцы – детям, а дети – отцам; это значит, что связь времен нерушима.

«Dor le Dor» – некоммерческий неполитический благотворительный фонд создан в декабре 2002 года. Его директорами были Владимир Ягубец, затем – Павел Туев; с 2006 года «Dor le Dor» возглавляет София Гитенштейн (на общественных началах).

За период 2003 – 2006 гг. наш благотворительный фонд привёл в порядок запущенное Еврейское кладбище в Кишинёве: оттуда вывезли горы мусора, заменили кованные ворота, отремонтировали ограду по всему периметру, построили туалет, бетонными плитами выложили проходы между секторами, завезли цистерну с водой и камешки, регулярно вырубали и выкашивали дикорастущую зелень, обеспечили круглосуточную охрану. Волонтёры переписали все надгробия и (в результате кропотливой работы) был издан список похороненных «Дом вечности». Ежегодная стоимость работ составляла около миллиона леев. В газете фонда «Еврейское местечко» регулярно публиковались ежегодные финансовые отчёты.

По просьбе желающих заказать уход за могилами фонд организовал фирму «Pavetex-cons», которая и ныне оказывает индивидуальные услуги –
тел. (+373 22) 76-85-78 и моб.079415654, pavel.tuev@gmail.com; www.pavetex.md

Осенью 2006 г. новое руководство столичного Комбината ритуальных услуг потребовало, чтобы фонд переводил деньги на благоустройство кладбища... руководству комбината, которое лучше знает, как распорядиться чужими деньгами. Естественно, учредители фонда на это не пошли. Вспыхнул скандал, который закончился тем, что фонду пришлось свернуть все работы на Еврейском кладбище.

Но судьба и состояние данного некрополя, как и увековечение памяти жертв Холокоста в Молдове, другие мемориальные проекты остаются в поле зрения «Dor le Dor».

Фонд проводит акции в поддержку Государства Израиль.

Фонд является учредителем спортивного центра «Маккаби-Молдова», который возглавляет Яков Акерман.

За последние годы у фонда появились новые программы помощи детям (прежде всего – больным) из малообеспеченных семей.

Четырежды в год, к «главным» еврейским праздникам, «Dor le Dor» делает около тысячи подарков воспитанникам детсада № 68, интерната № 3, учащимся еврейских лицеев Кишинёва, а также – группе своих подопечных. Фонд привлекает к сотрудничеству состоятельных членов общины для адресной помощи, которую эти благотворители оказывают нуждающимся.

Хотите принять участие? «Dor le Dor» поможет вам совершить доброе дело.

Звоните: +373 22 27-85-61 (София Гитенштейн).